A BlenderBIM (now Bonsai) manual from Euskal Trenbide Sarea

avicoavico
in General

Hi all,
Maybe you already know this but I'm writing it just in case you don't.
Euskal Trenbide Sarea is a public entity for railway management in Eukadi (Spain). It published a IFC manual and a Blender Bim manual (now a bit outdated but can be a start point for basic knowledge about IFC and BonsaiBIM (in spanish and euskera, sorry).
Here the links:
Manual: https://www.ets-rfv.euskadi.eus/contenidos/informacion/ets_bim/es_def/adjuntos/2024/AN12IFC.pdf
BlenderBIM: https://www.ets-rfv.euskadi.eus/contenidos/informacion/ets_bim/es_def/adjuntos/2024/Manual-BlenderBIM.pdf
It is good news that a public company considers BonsaiBim as a suitable tool for the use of BIM in its works.

bruno_perdigaoMassimoJohnengfernandosteverugiatomkarincatlangAceGenarojsoler

Comments

  • BimETSBimETS

    Hello everyone, I am the person responsible for the BIM manual at Euskal Trenbide Sarea. The manual has been updated with Bonsai, and I have also added instructions on how to use the BlenderGIS addon. I believe that for BIM to work, it has to be accessible to everyone, and the way to achieve this is through high-quality tools like Bonsai. There is still a need for more outreach in this area, and I hope to have contributed. Any feedback will be appreciated.

    JanFMassimoGorgioussteverugiemiliotassoGenaroatomkarincacarlopav
  • steverugisteverugi

    Hi @BimETS
    thank you so much for sharing your work, quite impressive

    Hello everyone, I am the person responsible for the BIM manual at Euskal Trenbide Sarea. The manual has been updated with Bonsai, and I have also added instructions on how to use the BlenderGIS addon. I believe that for BIM to work, it has to be accessible to everyone..

    since you mention it, would an english version be available some time in the future?
    thanks

  • avicoavico

    @BimETS,
    Even an "unofficial" one. A "google translate" for each block of text I think would be much appreciated here.
    I understand that extending the official translation may be complicated due to the authorizations it would require.

  • BimETSBimETS

    A version in English is possible, although it might take quite a while. As a quick solution, as @avico mentioned, I could make an unofficial one. Which documents would you be interested in? The Bonsai manual is very basic, and you might get a good laugh when you read it ;)

    steverugiNigelCadGirufurtonb
  • avicoavico

    I think Bonsai Manual is the right one to start with.
    New users will have a workflow to set up their work environment using this software. Although advanced users will find it simple, for someone who wants to start using it, it will be useful.

  • BimETSBimETS

    I get to it

  • BimETSBimETS

    Well, that was easy... Word did it.
    I hope you find it useful. I insist that it's very basic, and the goal is to introduce alternatives to prohibitively expensive software.

    steverugiNigelAcejsolerJohnemiliotassofurtonbRoel
Sign In or Register to comment.